Letters of Note: I am a lousy copywriter, 1955 letter from advertising legend David Ogilvy
“cheer up, it might never happen” VS. “you can do anything if you put your mind to it”. An interesting Ask MetaFilter thread pondering the meaning of “Englishness”, the differences in attitude between Americans and the British, and the “anything is possible” mentality.
British and American English: Americanisation survey: the results
The Economist asks Britons living in the US what words they have adopted.
*Original post with comments: British and American English: Let me know when you are good
Fake English videos
Skwerl, a short film designed to sound like English to foreign speakers.
See also: Prisencolinensinainciusol